Jump to content

ויקינתונים:תרומות נתונים

Add topic
From Wikidata
This page is a translated version of the page Wikidata:Data donation and the translation is 100% complete.

אודות ויקינתונים

תרומת נתונים לויקינתונים (עברית)
נתונים מקושרים - סן פרנסיסקו

ויקינתונים (Wikidata) היא בסיס ידע חופשי רב לשוני על העולם שניתן לקרוא ולערוך על ידי בני אדם ומכונות כאחד. היא מספקת נתונים בכל השפות של המיזמים (פרויקטים) של ויקימדיה (Wikimedia), ומאפשרת גישה מרכזית לנתונים ברוח דומה כפי שעושה ויקישיתוף (Wikimedia Commons) עבור קבצי מולטימדיה, היא משמשת גם אתרי אינטרנט רבים אחרים. הנתונים בויקינתונים מתווספים על ידי קהילה של מתנדבים הן באופן ידני והן על ידי שימוש בתוכנה, בדומה למיזמים אחרים של ויקימדיה כולל ויקיפדיה (Wikipedia).

לויקינתונים יש מיליוני פריטים, כל אחד מייצג דברים כמו אדם, מקום, יצירת אמנות, מושג מופשט או סוג אחר של ישות. לכל פריט יש הצהרות (צמדי מפתח-ערך), כל משפט בתורו מורכב מ-מאפיין כגון "תאריך לידה", והערך המתאים לפריט. לנכסים יש דפים משלהם בויקינתונים והם מחוברים לפריטים, וכתוצאה מכך נוצר מבנה נתונים מקושר. יכולות להיות גם הצהרות עבור מזהים חיצוניים, כגון מזהי VIAF.

ויקינתונים מתארחת על ידי קרן ויקימדיה (Wikimedia Foundation), ארגון צדקה ללא מטרות רווח המוקדש לעידוד הצמיחה, הפיתוח וההפצה של תוכן חינוכי, רב לשוני בחינם, ולספק את התוכן המלא של מיזמים מבוססי ויקי אלה עבור הציבור ללא תשלום.

איזה נתונים אנו מארחים

ויקינתונים (Wikidata) מתמקדת ברמה בסיסית של מידע שימושי על העולם וקישורים למשאבים אחרים עבור נתונים מיוחדים בנושא. מקורות הנתונים בויקינתונים חייבים להיות:

  • אמין
  • זמין לציבור

הדרך הטובה ביותר לגלות אילו חלקים מהנתונים שלכם מתאימים לויקינתונים היא לדבר עם קהילת ויקינתונים.

מדוע להוסיף נתונים לויקינתונים

ישנן סיבות רבות להוסיף נתונים לויקינתונים כולל:

עזרו ליותר אנשים לראות את המידע שלכם

נתונים מויקינתונים משמשים הרבה אתרים פופלרים שזוכים להרבה כניסות יומיות, כולל לאתר של ויקיפדיה שהוא אחד מן האתרים הכי נצפים בעולם וצובר כ-15 מיליארד כניסות כל חודש

שפרו את הידע הפתוח

ויקינתונים מארחים נתונים שניתן להשתמש בהם במיזמי ויקימדיה ומחוצה להם. על־ידי הוספת נתונים לויקינתונים אתם יוצרים מסגרת ורשימת ביקורת שיעזרו לנושא שלכם להיות מכוסה היטב ומעודכן בכל מיזמי ויקימדיה בשפות רבות.

הגדילו את התנועה לאתרים שלכם

מי שמסתכל בויקינתונים או באתרים אחרים שמשתמשים בויקינתונים כולל ויקיפדיה יכול לראות קישור הפניה שניתן ללחוץ עליו למקור הנתונים, מה שמקל על הביקור באתר שלכם.

הפכו את נתוניכם לשימושיים יותר עבורכם ועבור אחרים

לפי תוכנית טים ​​ברנרס-לי (ממציא ה-World Wide Web) תוכנית 5 כוכבי Open Data Plan, הפיכת הנתונים שלכם לזמינים כגיליון אלקטרוני מדורגת כ-2 כוכבים, אך במידה והוספתם לויקינתונים תדרג אותם כ-5 כוכבים, מה שיאפשר להם ליהנות מאפקט הרשת. על ידי הוספת נתונים לויקינתונים, הם הופכים לשימושיים יותר, אתם יכולים:

  • לשלב אותם עם נתונים אחרים
  • להשתמש בכלי ויקינתונים כדי לחקור את הנתונים
  • לדמיין את הנתונים שלכם יחד עם נתונים ממקורות אחרים


ארגונים שעבדו עם ויקינתונים

מחקרי מקרה

ארגונים רבים בוחרים לעבוד עם ויקינתונים (Wikidata). מחקרי מקרה זמינים במיזמים הבאים:

ארגונים שנתוניהם נוספו לויקינתונים

נתונים מארגונים רבים נוספו לויקינתונים. אלה כוללים:

  • אמנות בריטניה (Art UK) (שנודעה בעבר בשם בי-בי-סי: ציורכם (BBC: Your Paintings))
  • הספרייה הלאומית של צרפת (Bibliothèque nationale de France): תעודות זהות, הפניות ונתונים ביוגרפיים
  • המוזיאון הבריטי (British Museum): אגרון (תזאורוס)
  • הספרייה הלאומית של אוסטרליה (National Library of Australia): מזהה אנשים
  • המכון ההולנדי לתולדות האמנות (Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie): ביוגרפיות אמן
  • אונסק"ו (UNESCO): כתובות תוכנית למשל. אתרי מורשת עולמית
  • מרכז הנתונים הגרעיני הלאומי (National Nuclear Data Center): יציבות גרעינית, שפע טבעי, ריקבון ומחצית חיים

ויקינתונים וזכויות יוצרים

סקירה כללית של נתונים פתוחים ורישוי נתונים זמינה ב-Wikidata:Open data publishing.

כל הנתונים בויקינתונים משוחררים תחת Creative Commons CC0 (נחלת הכלל). עם זאת, עובדות ומזהים בודדים, כגון מספרים ומזהות, אינם מוגנים בזכויות יוצרים. אם אתם מוסד שבסיסו באירופה, כל רשימת התעודות שלכם עשויה להיות תחת זכויות יוצרים של מסד הנתונים, אך לא היינו מעתיקים את כל הרשימה בכמויות גדולות; במקום זאת, מתנדבים מוסיפים את רובם בנפרד, אחד בכל פעם. למידע נוסף, עיינו בהנחיות של קרן ויקימדיה בנושא זכויות מסד נתונים.

כל מסד נתונים שונה במינו. כדי להגדיר אם הארגון שלכם יצטרך לבצע שינוי רישיון בנתונים שלכם או אם קטע הנתונים שברצונכם להפוך לזמין אינו נופל תחת זכויות יוצרים, אנא צרו קשר עם קהילת ויקינתונים.

שימוש חוזר ושילוב של נתוני ויקינתונים

ישנם כלים רבים לתמרן נתונים בויקינתונים, לרשימה מלאה עיינו בכלים חיצוניים של ויקינתונים וב-מדריך הכלים.

שימוש חוזר בנתונים

קל לגשת לנתונים בויקינתונים. ניתן לעשות שימוש חוזר בנתונים במיזמי ויקימדיה ומעבר לכך, מה שהופך יישומים מרגשים לאפשריים.

אתם יכולים להשתמש בנתונים שלנו כולל שמות מתורגמים, תאריכי לידה/פטירה ומיקומים, תמונות בחינם, כל מה שתקראו לזה.

התאמת הנתונים שלכם עם מערכי נתונים אחרים

קיימים כלים רבים כדי להגדיל או להצליב את הנתונים שלכם עם נתונים ממקורות אחרים. דוגמה אחת היא BEACON שיכולה לתת לכם רשימה של תעודות הזהות שלכם המותאמות לכל פריט אחר שיש לנו עבור אותם פריטים, למשל אמני אמנות בריטניה (Art UK) נגד VIAF. ניתן להשתמש ב-Mix'n'match ו-OpenRefine ליצירת חיבורים בין מסד הנתונים שלכם לבין ויקינתונים.

הדמיות (ויזואליזציות)

קיימים מספר כלים להמחשת נתוני ויקינתונים, כולל:


כיצד להוסיף נתונים לויקינתונים

תהליך הוספת ויקינתונים יכול להיות מאתגר מבחינה טכנית, אך קהילת ויקינתונים שמחה מאוד לדון איתכם בגישה הטובה ביותר ולהציע סיוע במידת הצורך. התהליך הבסיסי הוא:

  1. צור קשר עם קהילת ויקינתונים ותארו אילו נתונים יש לכם וברצונכם לכלול בויקינתונים.
  2. החליטו עם קהילת ויקינתונים אילו נתונים מתאימים לייבא.
  3. עבדו עם קהילת ויקינתונים כדי לייבא את הנתונים.
  4. שמרו את הנתונים מעודכנים או שתפו את המשאבים הדרושים כדי שאחרים יעשו זאת.

1. צרו קשר עם קהילת ויקינתונים

יש לוח מודעות מרכזי ליצירת קשר עם קהילת ויקינתונים בשם המזנון.

  1. צרו חשבון ויקימדיה משלכם (אל תשתמשו בשם של ארגון בכותרת).
  2. ודאו שאתם מחוברים
  3. עברו לדף המזנון (Project chat).
  4. לחצו על הלחצן הכחול התחל דיון חדש (Start a new discussion).
  5. כתבו הודעה והקפידו לכלול כותרת בשורת הכותרת.
  6. חתמו על ההודעה על ידי כתיבת ~~~~ בסוף ההודעה שלכם.
  7. לחצו על הצג תצוגה מקדימה (Show preview) מתחת להודעה שלכם כדי לוודא שההודעה שלכם נכתבה כהלכה, תראו ששם המשתמש שלכם הופיע במקום בו התווסף הסימן ~~~~.
  8. לחצו על שמור דף (Save page) כדי לפרסם את ההודעה.

המשתמשים יענו להודעה שלכם במזנון (דף הצ'אט של המיזם) או בדף המשתמש שלכם שאליו תוכלו לגשת על ידי לחיצה על דבר (Talk) בחלק העליון של המסך לצד שם המשתמש שלכם. שימו לב שדפים מאוחסנים לאחר זמן קצר כדי לפנות מקום להודעות חדשות, כדי לגשת להודעות ישנות עבור אל אינדקס הארכיון (Archive index).

אתם יכולים גם להשתמש ב-IRC או טלגרם.

2. החליטו עם קהילת ויקינתונים אילו נתונים לייבא

ויקינתונים לא כוללת את כל הנתונים הזמינים אלא רק תת-קבוצה שימושית. אנא עיינו בקריטריוני הערה שלנו לדרישות המינימום.

3. עבדו עם קהילת ויקינתונים כדי לייבא את הנתונים

ישנן מספר דרכים להוסיף נתונים לויקינתונים כולל

הזנת נתונים ידנית

כל אחד יכול להוסיף נתונים לויקינתונים ידנית.

כלים מקוונים

ישנם מספר כלים מקוונים המסייעים לייבא נתונים לויקינתונים. כמה מהם התומכים בתהליכי עבודה ספציפיים לייבוא נתונים הם:

  • Mix'n'match מכיל רשימות של מושגים חשובים ממקורות אמינים ומאפשר להתאים את השמות לערכי ויקינתונים בלחיצה אחת. אפשר לכלול את הרשימה שלכם. קראו את הפוסט בבלוג על המוטיבציה מאחורי Mix'n'match.
  • כלי המקורות העיקריים (The Primary Sources Tool) מאפשרים זרימת עבודה לאיסוף נתונים לויקינתונים, שבו עורכי ויקינתונים יכולים לסקור, לערוך או לדחות נתונים המוצעים לקהילה. זה פותח בתחילה עבור מערכי נתונים מ-Freebase, אך ניתן להשתמש בו עבור כל אוסף של מערכי נתונים גדולים מאוד שאינם אוצרים.
  • QuickStatements מאפשר למשתמשים ליצור פריטים ולהעלות רשימות של הצהרות על סמך קלט בפורמט מופרד בטאבים המיוצא מגיליונות אלקטרוניים


ויקינתונים

The Wikidata API הוא שירות אינטרנט המספק גישה נוחה לתכונות, נתונים ומטא-נתונים של ויקי באמצעות HTTP.

בוטים

בוטים (Bots) (הידועים גם בשם רובוטים) הם כלים המשמשים לביצוע עריכות ללא צורך בקבלת החלטות אנושית. בוטים בויקינתונים יכולים להוסיף קישורים בינוויקי, תוויות, תיאורים, קביעות, הפניות, ואפילו ליצור פריטים, בין היתר. אנו גם אוספים רמזים והשראה לקוד משלכם לייבא נתונים עם בוט.


4. עדכנו את הנתונים

ויקינתונים שואפת לשתף נתונים עם אנשים ומכונות ברחבי העולם במשך עשרות שנים. למרות שחלק מהנתונים עשויים להיראות נצחיים, סביר להניח שהייבוא ​​שלכם יכיל נתונים שבשלב מסוים כבר לא יהיו תקנים או מלאים. אם הנתונים לא נשמרים, הם לא רק יכולים לאבד את ערכם, אלא גם להפוך למידע שגוי.

אלא אם כן ביצעתם ייבוא ​​נתונים שניתן לחזור עליו בקלות, אנא:

  • לספק תיעוד, סקריפטים ומשאבים טכניים אחרים תחת רישוי חינמי, כך שהקהילה תוכל לשמור בקלות את ויקינתונים מסונכרנת עם מקור הנתונים מעתה ואילך, או
  • קחו אחריות על שמירת הנתונים בעצמכם.

אחת הדרכים להניע את עצמכם לשמור על הנתונים היא להשתמש בהם. הקפידו לנצל את הפוטנציאל של ויקינתונים לטובתכם.

דרכים אחרות שבהן ארגונים יכולים להיות מעורבים עם ויקימדיה

ישנן מספר דרכים שבהן ארגונים יכולים להיות מעורבים בויקימדיה, כולל:

  • הפיכת תוכן מדיה לזמין
  • תרומה למאמרי ויקיפדיה
  • אירוח אירועי ויקימדיה
  • אירוח ויקימדיה במעון

למידע נוסף צרו קשר עם סניף ויקימדיה המקומי שלכם.

קישורים שימושיים

מבוא לויקינתונים
פורטל קהילתי
מילון מונחים של מונחי ויקינתונים
מדריך כלי ויקינתונים
צרו חשבון ויקימדיה (אל תשתמשו בשם של ארגון בכותרת).