User talk:Sjoerddebruin
Add topic3 voor 1
[edit]Beste Sjoerddebruin, voor hofprediker Willem Leonard Welter heb ik zojuist helaas een derde Wikidata-item gemaakt (Q132347443). Zou jij dat kunnen verwijderen en de inhoud van Q109939854 en Q118430508 kunnen laten samenvloeien? Vysotsky (talk) 10:10, 14 February 2025 (UTC)
Geboortedatum
[edit]Hoi Sjoerd, ik zag dat je alweer een lange tijd geleden (2019) de geboortedatum 1978 toevoegde[1][2] bij Sergio Akiemboto. Maar op Wikipedia staat "circa 1978/1979". Hopelijk is het niet zo vaak voorgekomen. :-) Ymnes (talk) 15:05, 14 May 2025 (UTC)
Hey. I didn't notice default for all languages had started popping up at the very top of the window, instead of nb-NO. I thought I had reverted all my faulty edits, but apparently not. :) Thanks. 🗨 desoda (Talk | Contributions) 12:25, 27 August 2025 (UTC)
- Yeah, I've noticed that the English label was not showing... no problem! Sjoerd de Bruin (talk) 12:34, 27 August 2025 (UTC)
Mini Wikimedia Hackathon
[edit]Hoi, we organiseren weer een Mini Wikimedia Hackathon in Utrecht op 25 oktober. Misschien wat voor jouw? Het is kleinschalig, technisch georiënteerd en in-person. Als dit bij jou past kan je je aanmelden via de evenement pagina Daanvr (talk) 15:50, 6 October 2025 (UTC)
Why do you manipulate the items on Arlberg given that you do not seem to have much of what it actually is?
[edit]You restored corrections on Arlberg (Q665816) and Arlberg Pass (Q17189229) to their previous state recreating a lot of chaos.
Generally, there is no mountain or mountain range that goes by the name "Arlberg". The name denotes a mountain pass and specifically its highest point. Sometimes, it is also referred to as "Arlbergpass". Historically, various features in the mountains like mountain sides, mountain pastures and passes were denoted as "Berg". In the specific case, the Berg name was used for the pass.
Have a look at Austrian maps, e.g. Tiris or VoGIS. You will find the pass by this name, but you will not find a peak or a range. Harald Hetzner (talk) 15:56, 16 November 2025 (UTC)
- Everything still looks like a mess to me. I restored the previous states back then because a sitelink to nlwiki was lost in the progress. Sjoerd de Bruin (talk) 15:11, 23 November 2025 (UTC)
Melding over vertaling: Wikidata:Main Page/Welcome
[edit]Hallo Sjoerddebruin,
U ontvangt dit bericht omdat u zich hebt opgegeven als vertaler voor het Nederlands op Wikidata. De pagina Wikidata:Main Page/Welcome is beschikbaar voor vertaling. U kunt deze hier vertalen:
De prioriteit voor deze pagina is hoog.
Uw hulp wordt enorm op prijs gesteld. Vertalers zoals u helpen Wikidata om als een werkelijk meertalige gemeenschap te functioneren.
Om uw abonnement op te zeggen of om uw meldingsvoorkeuren voor vertalingen te wijzigen, gaat u naar Special:TranslatorSignup.
Bedankt!
Vertalingencoördinatoren van Wikidata, 07:29, 21 November 2025 (UTC)
your reply to this topic is unrelated because it is a bad faith question. also, this question is incoherent. so, refrain from doing this. ~2025-42308-35 (talk) 23:18, 28 December 2025 (UTC)
- I'm asking a relevant question, removing comments from others will be seen as vandalism and will be reported to the administrators. Sjoerd de Bruin (talk) 10:41, 29 December 2025 (UTC)
Melding over vertaling: Wikidata:WikiProjects
[edit]Hallo Sjoerddebruin,
U ontvangt dit bericht omdat u zich hebt opgegeven als vertaler voor het Nederlands op Wikidata. De pagina Wikidata:WikiProjects is beschikbaar voor vertaling. U kunt deze hier vertalen:
De prioriteit voor deze pagina is gemiddeld.
Uw hulp wordt enorm op prijs gesteld. Vertalers zoals u helpen Wikidata om als een werkelijk meertalige gemeenschap te functioneren.
Om uw abonnement op te zeggen of om uw meldingsvoorkeuren voor vertalingen te wijzigen, gaat u naar Special:TranslatorSignup.
Bedankt!
Vertalingencoördinatoren van Wikidata, 12:10, 2 January 2026 (UTC)