Jump to content

Wikidata:Showcase lexemes

From Wikidata

Translate this page; This page contains changes. Please contact a translation admin to mark them for translation.

Showcase lexemes

Showcase lexemes on Wikidata are lexemes that fully represent what Wikidata is capable of, displaying in full detail the data that can be stored on Wikidata and then eventually used both inside and outside other Wikimedia projects.

Some criteria that have guided the addition of lexemes to this list are below—that is, ideally at least one of the main bullet points and one of the sub-bullets underneath that main bullet point should be satisfied:

Extended content

Compound lexemes should have combines lexemes (P5238) statements accounting for each part of the whole, and their syntactic decomposition should be indicated using syntactic dependency head position (P9764) and syntactic dependency head relationship (P9763) qualifiers on those statements. In addition, one of the following must be satisfied:
- There is at least one external identifier (hence armastuskolmnurk (L415173), bergkant (L1083157), spionring (L1221007), panneband (L1223420)).
- Each sense is accounted for by at least one source (hence ਵਰ੍ਹਾ ਲੱਗਣ/ورھا لگّݨ (L907713), در جنگ حلوا بخش نمی‌کنند/дар ҷанг ҳалво бахш намекунанд (L1081423), বড়দিন (L1222568), الله قوروسین/Allah korusun (L1226849)).
Every sense on a lexeme for a verb or verb phrase should have its argument structure indicated using has semantic argument (P9971) statements (hence 사랑하다/思郞하다 (L741213)).
Nominals (nouns, adjectives, and other things that decline) in fusional languages should have their base inflectional paradigm entirely present as forms. In addition, one of the following must be satisfied:
- All standard forms have external identifiers (hence حَلِيب (L2355), vand (L8266)).
- All forms have usage examples (hence dismesso (L1200000)).
- All forms have pronunciation audio (P443) statements (hence вода (L189), grilldress (L1131949)).
One of the following, assuming none of the above bullet points otherwise applies:
- There are at least three external identifiers supplied for it, none of which are mere reproductions of one of its lemmata (hence rød (L2310), gepard (L5573), jak (L6573), kone (L6888), अग्नि (L678505)).
- There are at least three sources of any kind supplied for it, and each sense is accounted for by at least one of the sources on it (hence جواب/cevap (L1124154), pri (L630387)).
- Every one of its more than three senses is linked either
  1. via item for this sense (P5137) to a Wikidata item to which the sense of a lexeme in a different language is also linked using the same property, or
  2. absent an appropriate Wikidata item usable with P5137, via translation (P5972) to lexeme senses in at least three other languages, where the lexemes for those other language senses are all etymologically unrelated to one another.

See also: Wikidata:Showcase items
See also: /Documentation#Sample lexemes by language and lexical category

Current Showcase

Arabic

حَلِيب (L2355) (Hangor/Ordia), milk

Egyptian Arabic

شِرِب (L1318926) (Hangor/Ordia), to drink

Bangla

বড়দিন (L1222568) (Hangor/Ordia), Christmas
থোড়া (L345714) (Hangor/Ordia), to crush/chop

Bokmål

grilldress (L1131949) (Hangor/Ordia), tracksuit (worn when grilling)

Breton

pri (L630387) (Hangor/Ordia), clay
Kerzu (L8153) (Hangor/Ordia), December

Czech

šťastný (L204262) (Hangor/Ordia), happy, fortune, luck, good mood

Danish

rød (L2310) (Hangor/Ordia), red
vand (L8266) (Hangor/Ordia), water
julehilsen (L348887) (Hangor/Ordia), Christmas greeting

Dagbanli

sala (L578377) (Hangor/Ordia), charcoal/human
ʒirilana (L719353) (Hangor/Ordia), liar
gbuɣi (L725113) (Hangor/Ordia), to vomit
kpanjɔɣu (L651052) (Hangor/Ordia), basket/hamper

Dutch

rood (L1421331) (Hangor/Ordia), red
water (L2099) (Hangor/Ordia), water

German

Pfeil (L593075) (Hangor/Ordia), arrow
Nachbar (L230775) (Hangor/Ordia), neighbor
rehbraun (L863492) (Hangor/Ordia), roe-brown (like deer)
Katze (L352) (Hangor/Ordia), cat

English

Spanish

hacer (L39182) (Hangor/Ordia), to do, make

Estonian

armastuskolmnurk (L415173) (Hangor/Ordia), love triangle

Finnish

kone (L6888) (Hangor/Ordia), machine
lasku (L30087) (Hangor/Ordia), landing, calculation, invoice

Hindustani

ग़रीब को कौड़ी अशरफ़ी है/غریب کو کوڑی اشرفی ہے (L656971) (Hangor/Ordia), "a farthing is a pound to one who is poor"

Italian

dismesso (L1200000) (Hangor/Ordia), discontinued/disused
scala (L683571) (Hangor/Ordia), stairs

Korean

사랑하다/思郞하다 (L741213) (Hangor/Ordia), to love

New Persian

در جنگ حلوا بخش نمی‌کنند/дар ҷанг ҳалво бахш намекунанд (L1081423) (Hangor/Ordia), "all's fair in love and war"
آب‌لرزه‌یاب/обларзаёб (L744998) (Hangor/Ordia), hydrophone

Nynorsk

ordbokredaktør (L1218418) (Hangor/Ordia), lexicographer
trekke (L478233) (Hangor/Ordia), to pull

Nynorsk

panneband (L1223420) (Hangor/Ordia), headband
spionring (L1221007) (Hangor/Ordia), spy ring
bergkant (L1083157) (Hangor/Ordia), top edge of a mountain
bustadmarknad (L1122204) (Hangor/Ordia), housing market
ikkje-vald (L3483) (Hangor/Ordia), non-violence
år (L743600) (Hangor/Ordia), vein/road

Punjabi

ਵਰ੍ਹਾ ਲੱਗਣ/ورھا لگّݨ (L907713) (Hangor/Ordia), (for a new year) to arise/set in
ਕਰਨ/کرن (L45436) (Hangor/Ordia), to do/make
ਖਾਵਣ/کھاوَݨ (L680110) (Hangor/Ordia), to eat
ਜੀਵਣ/جِیوَݨ (L740318) (Hangor/Ordia), to live
ਲੇਟਣ/لیٹݨ (L750580) (Hangor/Ordia), to lie down/rest

Polish

gepard (L5573) (Hangor/Ordia), cheetah
jak (L6573) (Hangor/Ordia), yak
bezczelny (L2781) (Hangor/Ordia), bold/self-confident

Russian

вода (L189) (Hangor/Ordia), water
дополнение (L107276) (Hangor/Ordia), object
истина (L113869) (Hangor/Ordia), reality

Sanskrit

अग्नि (L678505) (Hangor/Ordia), fire

Swedish

klimatförändring (L242121) (Hangor/Ordia), climate change
klimatomställning (L691906) (Hangor/Ordia), climate transition
klimatresiliens (L470548) (Hangor/Ordia), climate resilience
klimatanpassning (L464929) (Hangor/Ordia), adaptation to climate change
växthusgasutsläpp (L1381301) (Hangor/Ordia), greenhouse gas emission
blockflöjt (L1381580) (Hangor/Ordia), recorder (block flute)
matproduktion (L1381272) (Hangor/Ordia), food processing
uppladdningsfilter (L727067) (Hangor/Ordia), upload filter
fossilgas (L916360) (Hangor/Ordia), natural gas

Swahili

kuchapa/كُچَاپَ (L1328922) (Hangor/Ordia), (photographic) print, printer, publishing

Tamil

புறவு (L1236574) (Hangor/Ordia), forest/jungle
ஐயன் (L347296) (Hangor/Ordia), sage/priest/brahmin

Turkish

جواب/cevap (L1124154) (Hangor/Ordia), answer
الله قوروسین/Allah korusun (L1226849) (Hangor/Ordia), 'God forbid!'

Extremaduran

manteca

Proposed for Showcase

To propose a lexeme for the showcase, discuss it on the talk page of this page.

Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Showcase_lexemes&oldid=2435806741"